バルト海に沈む夕日は山に隠れて見えない。「夕焼け」のつもりでsunsetと言ったときに、「太陽がないよ」と言われたことがある。「夕焼け」の英訳はsunset glowと2語になる。その文化で大事なものは一単語で言えることが多いから、きっと英語では太陽が大事…

午後はみんなでテラスに出て、それぞれお勉強。ひとりじゃないと集中できないという思いこみが以前はあったけれど、今はこういうのいいなって思う。 日本から連れてきた屋久島のお茶を淹れてFikaした。月桃茶、好評だった。写真はレンガではなくバニラアイス…

昨日は近所でパーティーだった。「パーティーのあと歩いて帰れるって最高」と小さな街の良さを語り合った。今日はみんなのんびり起きて、ちょっとしたパン教室。酵母を分けてほしい人と、別のシェアハウスでパンを焼きたい人がやってきて、一緒に作業した。…